Monday, March 16, 2009

I wonder if this is true

The verb “cleave” is the only English word with two synonyms that are antonyms of each other: adhere and separate.

Found on the Gifted Typist

4 comments:

otgirl said...

Well it is true that cleave has antonymous meanings (I just made up that word). But whether or not it's the only word that does... that's another question.

Serena said...

Again the Internet comes to the rescue! They even have a name!

"An auto-antonym (or, more properly, autantonym), or contronym (sometimes misspelled contranym) is a word with a homograph that is also an antonym. Variant names include antagonym, Janus word, and self-antonym. It is a word with multiple meanings, one of which is defined as the reverse of one of its other meanings."

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_self-contradicting_words_in_English

http://en.wikipedia.org/wiki/Auto-antonym

stutefish said...

Yes, but are there any others besides "cleave"?

Serena said...

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_self-contradicting_words_in_English

Just a few:

Adumbrate
(1) to disclose (2) to obscure

Anabasis
(1) a military advance (2) a difficult and dangerous military retreat

Apology
(1) an admission of error accompanied by a plea for forgiveness (2) a formal defense or justification (as in Plato's Apology), also referred to as an apologia

Against
(1) in the direction of and into contact with ("against the wall") (2) in a direction opposite to ("against the wind")